Yaa Rasuulullah, yaa Rahmatan li ‘l-`Alamiin

10154228_645647918822898_1228560373_n

“Yaa Rasuulullah, yaa Rahmatan li ‘l-`Alamiin, kami memanggilmu dari sini!  Engkau adalah orang yang mendengar dan melihat.  Engkau adalah orang yang:

حياتي خير لكم تحدثون ويحدث لكم ، فإذا أنا مت كانت وفاتي خيرا لكم ، تعرض علي أعمالكم فان رأيت خيرا حمدت الله تعالى وإن رأيت شرا استغفرت لكم

Aku mengamati `amal umatku.  Jika aku mendapatinya baik, aku bersyukur kepada Allah, tetapi bila aku mendapatinya buruk, aku memohon ampun bagi mereka. (al-Bazzaar di dalam Musnadnya)

Engkau adalah orang yang mengawasi `amal kami, dan jika engkau mendapati baik, Hamadt ‘allah, tetapi bila kau lihat buruk, kau akan beristigfaar.  Lihatlah betapa besar kekuatan Nabi (s)!  Kalian semua di sini, sebagaian besar dari kalian mempunyai email, dan bila kalian mengirim sebuah email, ia dapat menjangkau jutaan orang dalam waktu yang sama.  Bagaimana menurut kalian tentang komputer yang dibuat oleh manusia dan bagaimana menurut kalian tentang seseorang yang dijadikan sebagai Rasul atau utusan untuk umat oleh Allah (swt), beliau dapat melihat kalian setiap saat, kalian semua, pada waktu yang sama, dan beliau tahu nama semua orang!  Setiap orang di antara kita, beliau mengetahuinya dan beliau mendengar mereka, karena Allah memberinya kekuatan itu.  Jika mereka melakukan `amal baik, beliau mengucapkan hamadt ‘allah, “Alhamdulillah.” Tetapi bila beliau melihat sesuatu yang buruk, beliau berkata, “Aku akan beristighfar.”  Itu artinya beliau (s) melihat setiap orang pada saat yang sama dan tidak ada yang tumpang tindih satu sama lain!  Beliau dapat melihat setiap orang satu per satu, lengkap dengan namanya.  Saya hanya bisa mengetahui dua nama di sini, atau barangkali mungkin hanya namamu; itu saja.  Selebihnya saya tidak tahu.  Kita seperti itu, tetapi Nabi (s) tidak hanya mengetahui umatnya, umat Muslim, tetapi seluruh alam semesta adalah umatnya!  Beliau mengetahui semua orang.”

 

“Yaa Rasoolullah, yaa Rahmatan li ‘l-`Alameen, we call you from here! You are the one who is hearing and seeing. You are the one whom: 

حياتي خير لكم تحدثون ويحدث لكم ، فإذا أنا مت كانت وفاتي خيرا لكم ، تعرض علي أعمالكم فان رأيت خيرا حمدت الله تعالى وإن رأيت شرا استغفرت لكم

I observe the `amal of my ummah. If I find good I thank Allah, and if I see other than that, bad, I ask forgiveness for them. (al-Bazzaar in his Musnad)

You are the one who observes our `amal (deeds) and if you see good, Hamadt ‘allah, and if you see bad you make istigfaar. Look how the Prophet’s power is great! All of you here, most of you have emails, and when you send an email it reaches millions of people at the same time. What do you think about a computer that is made by human beings and what do you think about someone that Allah (swt) made him the messenger of this ummah, that he can see you at any moment, all of you at the same time, and everyone’s name he knows! Everyone of us, he knows them and he hears them as Allah gave him that power. If they do good, he says hamadt ‘allah, “I praise Allah,” and if he sees wrong he says, “I make astagfirullah.” It means he (s) is looking at everyone in the same time and nothing overlaps on the other one! He can see everyone by name. I can know only two names here or might be only your name; that’s it, the rest I don’t know. We are like that, but Prophet (s) not only knows his ummah, the Muslims, but the whole universe is his ummah! He knows everyone”

As-Sayyid Mawlana Syekh Hisyam Kabbani

© Sufilive.com

 

 

 

 

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s