Sementara adalah Rahmat

10583809_674193776000951_3686602505768404067_n

Segala sesuatu yang terkait dengan dunia ini adalah sementara dan terus-menerus dalam keadaan transisi. Oleh sebab itu, wajar bila saya sekarang berbicara kepada kalian di sini kemudian besok di tempat lainnya. Jangan biarkan kondisi ini membuat kalian sedih, karena pada hakikatnya, keadaan transisi itu merupakan rahmat Allah bagi manusia. Jangan berharap bahwa sesuatu itu akan berlangsung selamanya, bahkan untuk saat-saat yang membahagiakan, karena kalian tidak akan mampu menanggung kondisi permanen itu–kalian akan merasa bosan. Ketahuilah bahwa penghentian setiap keadaan atau kondisi yang diinginkan adalah katalis untuk mendapat apresiasi yang lebih dalam terhadap sesuatu yang baik. Kerinduan untuk pencapaian hakikat spiritual yang telah kalian tangkap secara sekilas adalah sarana untuk pencapaian mereka. Adakah sesuatu yang lebih nikmat daripada ketika berbuka puasa?

 

Sultan ul Awliya Mawlana Shaykh Nazim Adil An Naqshbandi

 

Everything pertaining to this world is impermanent, constantly in a state of transition. Therefore, it is only natural that I am here addressing you today and elsewhere tomorrow. Don’t let this condition sadden you, for, in reality, transition is God’s mercy to man. Don’t wish even for good times to last forever, for you wouldn’t be able to bear permanence -you would just get fed up. Know that the discontinuation of any desirable state or condition is the catalyst for gaining an even deeper appreciation of what is good. Longing for the attainment of the spiritual realities of which you have caught a glimpse is the means to their attainment. Is there any morsel tastier than that upon which the fast is broken?
Sultan ul Awliya Mawlana Shaykh Nazim Adil An Naqshbandi

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s